Английский биохимик и физикохимик, член Лондонского королевского общества (с 1950). Родился в Лондоне. Окончил Кембриджский университет (1932). Работал там же, с 1938 — в Исследовательской ассоциации шерстяной промышленности в Лидсе, с 1946 — в компании «Бутс пьют дрэр», с 1948 — в Государственная. мед. исслед. совете. В 1952—1956 руководитель отдела физ. химии в Национальном институте мед. исследований; в 1956— 1958 консультант по химии. В 1959—1970 директор исслед. лабораторий пром. компании в Эбботсбари. В 1964—1974 преподавал в Эйндховенском технол. институте (Нидерланды), в 1974—1979 — в университете Хьюстона (США). Основные работы посвящены созданию методов выделения и разделения биологически важных соед. Совместно с Р. Л. М. Сингом сконструировал (1941) противоточный экстракционный аппарат для разделения аминокислот. Поскольку этот аппарат оказался сложным и неудобным, они разработали (1944) новый метод — распределительную хроматографию на бумаге, применяемую в аналит. целях при изучении белков и анти-биотиков. Мартин также занимался (1946—1948) выделением и очисткой пенициллина.
Разработал совм. с А. Джеймсом (1952) методы колоночной и капиллярной газожидкостной хроматографии. Нобелевская премия (1952, совм. с Сингом).