Творческое наследие Шекспира свидетельствует не только о гениальном художественном мастерстве его автора, но также и об огромном, ни с чем не сравнимом богатстве его языка. Подсчитано, что словарь Шекспира включает около 20 тысяч слов, то есть в три–четыре раза больше, чем у самых образованных и литературно одаренных его современников. Англичанин нашего времени, имеющий высшее образование, употребляет не более 4 тысяч слов, а в языке малообразованного провинциала елизаветинской Англии их было не более тысячи или даже пятисот. Между прочим, Шекспир, как свидетельствует Оксфордский словарь, ввел в английский язык около 3200 новых слов!
Persons:
