Польский физик, член Польской АН (с 1961 г.). Родился в Париже. Окончил Политехнический и университет в Варшаве. В 1950-1952 гг. работал в Англии (Ливерпуль, Бристоль), после возвращения в Польшу - в Варшавском унте (с 1954 г. - профессор), в 1956-1959 гг.- вице-директор Объединенного а ядерных исследований (г. Дубна), с 1960 г. работает в институте ядерных исследований в Варшаве.                                                                                                                                                                                           Научные работы посвящены ядерной физике и физике элементарных частиц, в частности физике гиперъядер. Вместе с польским физиком Е. Пневским в 1952 г. открыл гиперъядра, а в 1963 г.- двойные гиперъядра. Исследования Даныша посвящены также изучению свойств гиперонов.                                                                                                                                                                   Государственная премия ПНР (1966 г.).